Écran partagé CarPlay : l’écran de votre iPhone à côté d’un film, de la TV en direct ou de YouTube
Oui, CarPlay peut afficher l’écran de votre iPhone et une vidéo côte à côte : avec l’app Car Cinema, une carte, vos messages ou n’importe quelle app de l’iPhone occupent une moitié de l’écran de la voiture, et une chaîne en direct, un film ou YouTube se lit sur l’autre. La vue partagée propre à CarPlay place les cartes à côté de la musique ; la vidéo à côté de l’écran de votre iPhone, c’est Car Cinema qui l’apporte, dans toutes les voitures avec CarPlay, sous iOS 26.4 et ultérieur.
Vérifié le 15 novembre 2026. Car Cinema 1.0.6, testé dans le CarPlay Simulator d’Apple et sur un iPhone avec CarPlay.

Comment partager l’écran de CarPlay, étape par étape
- Ouvrez Car Cinema sur l’écran de la voiture. Connectez CarPlay, avec un câble ou sans fil, et touchez Je suis garé quand Car Cinema vous le demande.
- Lancez une lecture. Une chaîne en direct de votre playlist, un film ou une page YouTube dans le navigateur de Car Cinema, sur l’écran de la voiture.
- Partagez l’écran de l’iPhone. Sur l’iPhone, ouvrez Car Cinema, touchez Écran de l’iPhone puis Commencer la diffusion. Ouvrez ensuite l’app que vous voulez à côté de la vidéo : une carte, vos messages, ce que vous voulez.
- Touchez Écran partagé sur l’écran de la voiture. L’écran se partage : l’iPhone d’un côté, votre vidéo de l’autre. Pour qu’il se partage tout seul à chaque fois, activez Écran partagé : iPhone + vidéo dans les Réglages de Car Cinema → L’écran de l’iPhone dans la voiture.

Ce qui peut s’afficher de chaque côté
| Le côté de l’iPhone | Le côté de la vidéo | |
|---|---|---|
| Ce qui s’affiche | Tout ce qui est sur l’écran de votre iPhone : une carte, des messages, de la musique, n’importe quelle app | Le lecteur de Car Cinema ou son navigateur, sur l’écran de la voiture |
| Exemples | Votre itinéraire, une conversation, le morceau suivant | La TV en direct de votre playlist IPTV, un film de Jellyfin ou Emby, vos propres vidéos, YouTube |
| Toucher | Toucher l’image de l’iPhone affiche Arrêter | Les boutons du lecteur et le navigateur, comme d’habitude |
| Son | Par les haut-parleurs de la voiture | |
L’écran de l’iPhone dans la voiture
Car Cinema recopie l’écran de l’iPhone sur l’écran CarPlay, sans adaptateur : touchez Écran de l’iPhone sur l’iPhone et lancez la diffusion. Sans écran partagé, l’iPhone occupe tout l’écran de la voiture ; avec, il partage l’écran avec votre vidéo. Les apps protégées contre la copie, comme certains services de streaming payants, gardent leur image sur l’iPhone : iOS ne l’envoie pas vers un autre écran.
À gauche ou à droite, plus large ou plus étroit
Placez l’iPhone à gauche, près du dock de CarPlay, ou à droite, plus près du passager : Réglages → L’écran de l’iPhone dans la voiture. Sur l’écran de la voiture, d’iOS 26.4 à 27.1, faites glisser la ligne entre les deux côtés ou touchez le bouton rond en bas de cette ligne : un quart, la moitié, aussi large que possible ; sous iOS 27.2 et ultérieur, le bouton ↔ élargit d’un cran le côté de l’iPhone. Sur l’iPhone, Plus étroit, Plus large et Auto font de même pendant que l’écran est partagé. Désactiver l’écran partagé rend tout l’écran à l’un des deux.
Quels iPhone et quel iOS
iOS 26.4 ou ultérieur, iOS 27.2 compris, dans toutes les voitures avec CarPlay : filaire ou sans fil, quelle que soit la forme de l’écran. D’iOS 18 à 26.3, l’écran de la voiture affiche les listes de Car Cinema et le son passe par la voiture ; l’écran partagé a besoin de l’image sur l’écran de la voiture, il commence donc à iOS 26.4.
À l’arrêt, pas en conduisant
La moitié vidéo suit la même règle que toute vidéo dans Car Cinema : elle démarre après que vous avez touché Je suis garé, et la vidéo sur l’écran de la voiture est faite pour une voiture garée et pour les passagers. Vous conduisez ? Laissez la vidéo désactivée : le son, vos listes et les commandes au volant continuent de fonctionner. Voir peut-on regarder des vidéos sur CarPlay en conduisant.
Questions fréquentes
L’écran partagé fait-il partie de CarPlay ?
La vue partagée propre à CarPlay affiche côte à côte des apps CarPlay comme les cartes et la musique. La vidéo à côté de l’écran de l’iPhone est une fonction de Car Cinema.
Faut-il un adaptateur ou un jailbreak ?
Non. Car Cinema est une app de l’App Store ; rien à brancher ni à modifier dans la voiture. Voir adaptateur ou app.
Pourquoi le côté de l’iPhone est-il noir ?
L’app sur l’iPhone est protégée contre la copie, ou la diffusion s’est arrêtée. Ouvrez une autre app sur l’iPhone, ou touchez à nouveau Écran de l’iPhone.
Est-ce gratuit ?
Chaque iPhone a droit à 30 minutes de lecture gratuites. Ensuite, Car Cinema Pro permet de continuer : abonnement mensuel ou annuel, ou achat unique.